NEW YORK – Shohei Ohtani'nin en son büyük bir lig höyüğünden canlı bir vurucuya bir saha atmasından bu yana 641 gün olmuştu.
Pazar günü saat 14: 30'da, Queens'te serin bir öğleden sonra boş bir Citi sahasının içinde, sonunda tekrar yaptı – bu sefer ilk kez bir Dodger mavi üniforma.
On dokuz ay, Dodgers ile ilk sezonunda sadece bir buçuk boyunca sadece görevlerle sınırlanan ikinci bir kariyer Tommy John prosedüründen kaldırıldı, Ohtani Pazar günü henüz atış ilerlemesindeki en büyük adımda canlı bir vuruş uygulaması oturumu attı.
“Gerçekten iyi bir ilk adımdı,” dedi Ohtani tercüman Will Ireton aracılığıyla. “Bir süredir atılmadım, bu yüzden bir sürahi gibi hissetmek güzeldi.”
Hyeseong Kim'e karşı beş at-yarasa, Dalton acele ve oyun planlama koçu JT Watkins (Ohtani'nin ekibin gerçek sağ elini vuranlarından hiçbirine vurma riskiyle karşı karşıya kalmaması için sahaya çıktı), Ohtani 22 saha attı. Fastball ile 94-97 mil / saatti.
“93-94 tutmaya çalışıyorum, ama 96 ve 97'lere dokunduğumu biliyorum; ki bunu yapmak istedim, ama bunu vurabileceğim iyi bir işaret” dedi.
Geçtiğimiz hafta boyunca düz yerlü oturumlarda ikinci perdeyi kullanmaya başlayan tam bir platin, kesiciler ve süpürücü repertuarını kullandı.
Ve – iki grevle, bir yürüyüşle, höyüğün üzerinde sahaya çıktığı bir geri dönüş ve sağa doğru bir hat sürücüsünde Kim'e izin verilmesine izin verdi – daha da kolundaki potansiyel hakkında umutlar verdi, hatta başka bir büyük prosedürden çıktı.
All-Star molasından sonra Ohtani'nin potansiyel olarak Dodgers'ın rotasyonuna katılmasını hedefleyen yönetici Dave Roberts, “Bugün anladığım kadarıyla, bullpens'ten buradan vuruculara kadar büyük bir sıçrama oldu” dedi.
“Eğer olması gerektiği gibi çalışıyorsa, üst düzey bir başlangıç,” diye ekledi Roberts, “Ve bu da tüm beklentilerimiz.”
Pazar günkü oturumun en çarpıcı kısmı, 30 yaşındaki Ohtani'nin simüle edilmiş bir atış ortamına nasıl çok memnun olmasıydı.
Antrenörlerle şaka yaptı ve oturum boyunca takım arkadaşlarıyla güldü. Watkins'i (Boston Red Sox organizasyonundaki eski bir küçük lig yakalayıcısı) fanilemeden sonra fistini alaycı bir şekilde pompaladı. Kim'in sağa doğru ilerledikten sonra topu yakalayıp yakalamayacağını sorduktan sonra Teoscar Hernández'e (sığınaktan izleyen birkaç takım arkadaşından biri olan) bağırdı. Ve son sahasını attıktan sonra personelden bir tur yumruk yumruğu ve yüksek beşle karşılandı.
“Bugün harikaydı çünkü ruh halini ışık tutabildi, ancak gerçek şeyleri koruyabildi” dedi. “Bence bu her zaman önemli. Stres geçirmiş gibi görünmüyordu veya [was] AMP'lik stres altında, gücünden herhangi birini üretmeye çalışın. O gevşekti ve hepsi özgür ve kolaydı. Yani bu her zaman olumlu. ”
Ohtani, küçük bir lig rehabilitasyon görevine gitmek için büyük lig takımıyla kaçırmak yerine, önümüzdeki iki ay boyunca düzenli canlı vuruş uygulamaları ve simüle edilmiş oyunlardan oluşmaya devam edecek.
Ohtani, “Bu rehabilitasyona devam etmekten çok güveniyorum,” dedi. “Bunu daha önce yaptım. Bu yüzden adım sayımı aldığım sürece, yoğunluk, iyi hazırlanmış olacağım çok iyi hissediyorum.”
Ohtani'yi bir vurucu olarak gücünü azaltmadan atış iyileşmesinin son aşamalarında itmeye çalışan hassas bir denge olacak.
Roberts, “Yükselmeye başladığınızda, vurucularla yüzleştiğinizde ve arka arkaya yaparak ve inning'leri yükselttiğinizde, bu çok daha dikkatli bant genişliği ve aynı zamanda fiziksel efor alır” dedi. “Yani tüm bunları nasıl ele aldığını görmek ilginç olacak.”
Ancak, Ohtani'nin Pazar günü parladığı şeylerin kalitesi göz önüne alındığında, sezonun streç koşusu için şu anda çarpık rotasyonlarını desteklemesi gerekebilecek bir Dodgers ekibi için buna değer.
Ohtani'nin diğer grev kurbanı olan Rushing, “Bu güç şeyler ve erkeklerin en iyi adımlarından nasıl çıkacağını biliyor” dedi. “Başarılı olmak için gerçekten iyi sürahi budur.”
Pazar, 86 Kariyer Big League başlangıcında kariyer 3.01 ERA ile üç kez MVP olan Ohtani için uzun zamandır geliyordu.
Geçen yıl, atış rehabilitasyonunun başlangıcında Ohtani, normal sezonun sonunda basit yakalama oyunundan normal bullpens'e ilerledi. Playoffların başladığı zamana kadar vurucularla karşılaşabilmekten uzak değildi, ancak Dodgers ilk kariyer MLB sezonuna odaklanabilmesi için atış ilerlemesini geri çevirmeye karar verdi.
Ohtani'nin fırlatılmayan sol omuz üzerindeki bir offseason ameliyatı, bu yıl bahar kampına giren atış planını daha da geciktirdi ve kulüp sezon açılış gezisi için ayrılmadan önce onu sadece bir avuç bullpen ile sınırladı.
Ohtani, normal sezon başladıktan sonra yarı haftalık bullpens'i sürdürdü – Çarşamba günleri daha hafif oturumlar, ardından hafta sonları daha yoğun olanlar – ve son haftalarda bullpens'teki sahaların sayısını artırıyordu.
Geçtiğimiz hafta, Pazar günkü canlı BP'den önce kontrol etmesi gereken son kutulardan biri olan incinmesinden bu yana ilk kez süpürgesini yeniden birleştirmeye başladı.
Dodgers, Ohtani'nin takımın rotasyonuna katılmadan önce kalan belirli kontrol noktalarını ortaya koymaya karşı dikkatli olsa da, Roberts, All-Star molasından sonraya kadar herhangi bir büyük lig oyununu atmasının olası olmadığını söyledi.
Roberts Cumartesi gecesi, “Sadece Mayıs sonu hakkında konuştuğunu düşünüyorum, ilk simüle oyununu yapıyor,” dedi. “Ve teoride, beş, altı inning'e kadar bir başlangıç inşa etmelisiniz. Ve sadece doğal ilerleme, sadece bundan önce olduğunu görmüyorum.”
Yine de Pazar, Ohtani'nin atışa yaklaşan en somut işaretiydi.
Önceden, “Buna çok metodik bir yaklaşım benimsedi. Buna çok metodik bir yaklaşım benimsemeye çalıştık, durumun benzersizliğini anladık” dedi. “Asla yapmayacağım ve o odadaki kimsenin ne yapabileceğinden şüphe edeceğini düşünmüyorum. Ama biliyorsunuz, hala uzun bir yol var. Bu yılın sonunda nereden çıktığını göreceğiz.”
Pazar günü saat 14: 30'da, Queens'te serin bir öğleden sonra boş bir Citi sahasının içinde, sonunda tekrar yaptı – bu sefer ilk kez bir Dodger mavi üniforma.
On dokuz ay, Dodgers ile ilk sezonunda sadece bir buçuk boyunca sadece görevlerle sınırlanan ikinci bir kariyer Tommy John prosedüründen kaldırıldı, Ohtani Pazar günü henüz atış ilerlemesindeki en büyük adımda canlı bir vuruş uygulaması oturumu attı.
“Gerçekten iyi bir ilk adımdı,” dedi Ohtani tercüman Will Ireton aracılığıyla. “Bir süredir atılmadım, bu yüzden bir sürahi gibi hissetmek güzeldi.”
Hyeseong Kim'e karşı beş at-yarasa, Dalton acele ve oyun planlama koçu JT Watkins (Ohtani'nin ekibin gerçek sağ elini vuranlarından hiçbirine vurma riskiyle karşı karşıya kalmaması için sahaya çıktı), Ohtani 22 saha attı. Fastball ile 94-97 mil / saatti.
“93-94 tutmaya çalışıyorum, ama 96 ve 97'lere dokunduğumu biliyorum; ki bunu yapmak istedim, ama bunu vurabileceğim iyi bir işaret” dedi.
Geçtiğimiz hafta boyunca düz yerlü oturumlarda ikinci perdeyi kullanmaya başlayan tam bir platin, kesiciler ve süpürücü repertuarını kullandı.
Ve – iki grevle, bir yürüyüşle, höyüğün üzerinde sahaya çıktığı bir geri dönüş ve sağa doğru bir hat sürücüsünde Kim'e izin verilmesine izin verdi – daha da kolundaki potansiyel hakkında umutlar verdi, hatta başka bir büyük prosedürden çıktı.
All-Star molasından sonra Ohtani'nin potansiyel olarak Dodgers'ın rotasyonuna katılmasını hedefleyen yönetici Dave Roberts, “Bugün anladığım kadarıyla, bullpens'ten buradan vuruculara kadar büyük bir sıçrama oldu” dedi.
“Eğer olması gerektiği gibi çalışıyorsa, üst düzey bir başlangıç,” diye ekledi Roberts, “Ve bu da tüm beklentilerimiz.”
Pazar günkü oturumun en çarpıcı kısmı, 30 yaşındaki Ohtani'nin simüle edilmiş bir atış ortamına nasıl çok memnun olmasıydı.
Antrenörlerle şaka yaptı ve oturum boyunca takım arkadaşlarıyla güldü. Watkins'i (Boston Red Sox organizasyonundaki eski bir küçük lig yakalayıcısı) fanilemeden sonra fistini alaycı bir şekilde pompaladı. Kim'in sağa doğru ilerledikten sonra topu yakalayıp yakalamayacağını sorduktan sonra Teoscar Hernández'e (sığınaktan izleyen birkaç takım arkadaşından biri olan) bağırdı. Ve son sahasını attıktan sonra personelden bir tur yumruk yumruğu ve yüksek beşle karşılandı.
“Bugün harikaydı çünkü ruh halini ışık tutabildi, ancak gerçek şeyleri koruyabildi” dedi. “Bence bu her zaman önemli. Stres geçirmiş gibi görünmüyordu veya [was] AMP'lik stres altında, gücünden herhangi birini üretmeye çalışın. O gevşekti ve hepsi özgür ve kolaydı. Yani bu her zaman olumlu. ”
Ohtani, küçük bir lig rehabilitasyon görevine gitmek için büyük lig takımıyla kaçırmak yerine, önümüzdeki iki ay boyunca düzenli canlı vuruş uygulamaları ve simüle edilmiş oyunlardan oluşmaya devam edecek.
Ohtani, “Bu rehabilitasyona devam etmekten çok güveniyorum,” dedi. “Bunu daha önce yaptım. Bu yüzden adım sayımı aldığım sürece, yoğunluk, iyi hazırlanmış olacağım çok iyi hissediyorum.”
Ohtani'yi bir vurucu olarak gücünü azaltmadan atış iyileşmesinin son aşamalarında itmeye çalışan hassas bir denge olacak.
Roberts, “Yükselmeye başladığınızda, vurucularla yüzleştiğinizde ve arka arkaya yaparak ve inning'leri yükselttiğinizde, bu çok daha dikkatli bant genişliği ve aynı zamanda fiziksel efor alır” dedi. “Yani tüm bunları nasıl ele aldığını görmek ilginç olacak.”
Ancak, Ohtani'nin Pazar günü parladığı şeylerin kalitesi göz önüne alındığında, sezonun streç koşusu için şu anda çarpık rotasyonlarını desteklemesi gerekebilecek bir Dodgers ekibi için buna değer.
Ohtani'nin diğer grev kurbanı olan Rushing, “Bu güç şeyler ve erkeklerin en iyi adımlarından nasıl çıkacağını biliyor” dedi. “Başarılı olmak için gerçekten iyi sürahi budur.”
Pazar, 86 Kariyer Big League başlangıcında kariyer 3.01 ERA ile üç kez MVP olan Ohtani için uzun zamandır geliyordu.
Geçen yıl, atış rehabilitasyonunun başlangıcında Ohtani, normal sezonun sonunda basit yakalama oyunundan normal bullpens'e ilerledi. Playoffların başladığı zamana kadar vurucularla karşılaşabilmekten uzak değildi, ancak Dodgers ilk kariyer MLB sezonuna odaklanabilmesi için atış ilerlemesini geri çevirmeye karar verdi.
Ohtani'nin fırlatılmayan sol omuz üzerindeki bir offseason ameliyatı, bu yıl bahar kampına giren atış planını daha da geciktirdi ve kulüp sezon açılış gezisi için ayrılmadan önce onu sadece bir avuç bullpen ile sınırladı.
Ohtani, normal sezon başladıktan sonra yarı haftalık bullpens'i sürdürdü – Çarşamba günleri daha hafif oturumlar, ardından hafta sonları daha yoğun olanlar – ve son haftalarda bullpens'teki sahaların sayısını artırıyordu.
Geçtiğimiz hafta, Pazar günkü canlı BP'den önce kontrol etmesi gereken son kutulardan biri olan incinmesinden bu yana ilk kez süpürgesini yeniden birleştirmeye başladı.
Dodgers, Ohtani'nin takımın rotasyonuna katılmadan önce kalan belirli kontrol noktalarını ortaya koymaya karşı dikkatli olsa da, Roberts, All-Star molasından sonraya kadar herhangi bir büyük lig oyununu atmasının olası olmadığını söyledi.
Roberts Cumartesi gecesi, “Sadece Mayıs sonu hakkında konuştuğunu düşünüyorum, ilk simüle oyununu yapıyor,” dedi. “Ve teoride, beş, altı inning'e kadar bir başlangıç inşa etmelisiniz. Ve sadece doğal ilerleme, sadece bundan önce olduğunu görmüyorum.”
Yine de Pazar, Ohtani'nin atışa yaklaşan en somut işaretiydi.
Önceden, “Buna çok metodik bir yaklaşım benimsedi. Buna çok metodik bir yaklaşım benimsemeye çalıştık, durumun benzersizliğini anladık” dedi. “Asla yapmayacağım ve o odadaki kimsenin ne yapabileceğinden şüphe edeceğini düşünmüyorum. Ama biliyorsunuz, hala uzun bir yol var. Bu yılın sonunda nereden çıktığını göreceğiz.”