San Francisco – Bir zamanlar, Shohei Ohtani'nin bu sezon daha sonra olmasa da All-Star molasından sonraya kadar atış yapmaya başlaması beklenmiyordu.
Gez, nihayetinde başlangıçta muhafazakar plana yapışmış olsaydı Dodgers için ne kadar korkunç şeyler olurdu.
Sezon süren yedi maç kaybetme çizgisini kırmak için Cumartesi günü bir kıvılcım, bir sarsıntı veya sadece bir ivme parçasına ihtiyaç duyan Dodgers, San Francisco Giants'a karşı 2-1 galibiyetini henüz atışa dönüşünün en iyi performansıyla açan Ohtani'den aldı.
İkinci bir kariyer Tommy John ameliyatından sonra birikirken hala sınırlı bir iş yükünü yöneten Ohtani, sadece üç vuruş yaptı – bu sezon beş atışında ilk kez bile gitti.
Ve kutu skorunda, Ohtani'yi Eylül 2017'den bu yana Dodgers'ın en uzun kaybetme çizgisini sona erdirmek için 4 inning tek koşulu topla birlikte, galibiyetle kredilendirilen toplu adam Emmet Sheehan'dı.
Ancak bir günde Dodgers bir ton belirleyici arıyorlardı ve süperstar yeteneklerinden birinin dizginleri almasını bekliyordu, Ohtani höyük üzerinde başka bir skorsuz gezi yaptı, dördünü vururken bir vuruş ve bir yürüyüş yaptı.
“Genel olarak çok verimli bir gezi,” dedi Ohtani tercüman Will Ireton aracılığıyla. “Bugün üç inning. Koşuları önleyebildiğim için mutluydum ve oyun boyunca liderliği tutabildik.”
İlk atış Ohtani'nin en etkileyicisiydi. Mike Yastrzemski'yi (99 mil hızla) ve Heliot Ramos'u (99.9 mil / saatte yanan bir diğerinde) vurmak için yedi düz fastball ile açıldı. Rafael Devers daha sonra ortaya çıktı ve birkaç kaydırıcıya el salladı, aynı zamanda Ohtani'nin üst üste ikinci atışında (geçen hafta Houston Astros'a karşı bir başlangıç için geri dönüyor) sallandı.
Yönetici Dave Roberts, “Özellikle bizi kovalayan, iyi beyzbol oynayan, oraya gelip yan yana yumruk atan bir takım olduğunda,” dedi. “Tonu ayarlıyor.”
İki yönlü yıldız, ikincisinde kısa bir süre sallandı, Jung Hoo Lee'yi iki çıkışla dört sahada yürüdü. Ancak, geçen ay atışa dönüşünün daha etkileyici gelişmelerinden birinde, Ohtani hızlı bir şekilde ayarlandı ve plakanın iç kısmında, atışın üçüncü çıkışında Casey Schmitt'i sıkmak için mükemmel bir süpürge/fastball kombinasyonu yürüttü.
Catcher Dalton Rushing, “Gezisine başlamak için çok fazla fastball attı ve 'Hey, topun bir tarafında onları var. “Yaptığı buydu.”
O noktada sadece 23 sahaya atan Ohtani, bu yıl ilk kez üçüncü atışa girmeye yeşil ışık yaktı. Vuruş Dominic Smith'ten bir çıkışla başladı. Patrick Bailey bir kaydırıcıda üçüncü grev için dondu. Ve Yastrzemski bir single'ı sıraladıktan sonra, Ohtani 36 adımını tamamlamak için Ramos'tan merkeze bir mısır tenekesi tetikledi.
“Bu bir tür standart,” dedi Rushing. “Oraya çıktığında, ondan beklediğimiz şey bu ve eminim ki kendisinden beklediği şey bu. … Oraya gitti, bize üç güçlü vuruş verdi, erken bir liderlik yapmamıza izin verdi ve biz dışarı çıktık ve bir tane çıkarabildik.”
Bu sezon toplam dokuz inning'de Ohtani, 10'u vururken sadece bir koşu, beş vuruş ve iki yürüyüş yaptı.
Tam uzunlukta atış başlangıçları için inşa edilmeden önce hala bir yol var. Ancak her erken gösterge, bir başlangıç sürahi olarak potansiyelinin ligin seçkinleri arasında kalmasıdır.
“Açıkçası, erkenden, bizimle birlikte atlamamayı planlıyorduk. [he had] Dört ya da beş inning'e kadar daha yüksek bir oluşum, ”dedi Roberts.“ Ama büyük lig höyüğüne geri dönme endişesi istedi [an earlier return]. Ve sonra bu noktadan sonra, oldukça kasıtlı oldu.
“Sanırım Shohei'nin ayak parmağını suya batırması da, molaya giren bazı inning'leri kaydetmeye gelince,” diye ekledi Roberts, “ve ikinci yarıda bir vakfın bir şekilde çıkması.”
Dodgers sürahi Emmet Sheehan Cumartesi günü Giants'a karşı yedinci atış sırasında sunuyor.
(Godofredo A. Vásquez / Associated Press)
Dodgers, elbette, Ohtani'nin iş yükü ile temkinli kalacak (özellikle plakada dolaşmaya devam ederse, 4'e 0 performansı Cumartesi günü vuruş ortalamasını 16 Haziran'da atış yapmaya başladığından beri .205'e düşürüyor).
Ancak, Dodgers'a (57-39) somut bir artış sağlayan kolunun büyük bir etkisini inkar etmek yok.
“Daha normal hale geliyor, bu çılgınca,” dedi Roberts Cumartesi günkü maçtan önce, Ohtani'nin bir önceki gece McCovey'in Koyu'na bir ev koşusunu izlemesini zorlukla izledi. “Barry Bonds'un okyanusa bir top vurduktan bir gün sonra atış yaptığını görmüyorum. Çılgın. Evet, yaygın değil. Oldukça heyecan verici.”
Cumartesi günkü galibiyet, Sheehan olmadan da mümkün olmazdı, 25 yaşındaki sağ elini Ohtani'nin bir dizi sıfırla başlamasının ardından kendi Tommy John ameliyatından çıktı.
İlk üç hamlesinden ikisini yürüdükten sonra Sheehan, Giants (52-44) nihayet sekizinci sırada ona ulaşmadan önce karşılaştığı sonraki 12'yi emekli oldu, üsleri iki single üzerine yükledi ve onu oyundan çıkarmak için bir yürüyüş yaptı.
Ancak o zamana kadar Dodgers zaten 2-0 öne geçti-her iki koşu da Dodgers serisinden üç vuruşla sessiz bir gün süren Michael Conforto tarafından atıldı.
Ve rahatlatıcı Alex Vesia geldikten ve sadece bir koşuyla hasarı sınırladıktan sonra, daha yakın Tanner Scott dokuzuncu kapıyı çarptı; Çok ihtiyaç duyulan bir tasarruf ve uzun zamandır beklenen bir Dodgers kazanır.
“Sonunda tahtaya bir W koymak güzel,” dedi Ohtani. “Umarım bu bir sürü galibiyetin başlangıcıdır.”
Gez, nihayetinde başlangıçta muhafazakar plana yapışmış olsaydı Dodgers için ne kadar korkunç şeyler olurdu.
Sezon süren yedi maç kaybetme çizgisini kırmak için Cumartesi günü bir kıvılcım, bir sarsıntı veya sadece bir ivme parçasına ihtiyaç duyan Dodgers, San Francisco Giants'a karşı 2-1 galibiyetini henüz atışa dönüşünün en iyi performansıyla açan Ohtani'den aldı.
İkinci bir kariyer Tommy John ameliyatından sonra birikirken hala sınırlı bir iş yükünü yöneten Ohtani, sadece üç vuruş yaptı – bu sezon beş atışında ilk kez bile gitti.
Ve kutu skorunda, Ohtani'yi Eylül 2017'den bu yana Dodgers'ın en uzun kaybetme çizgisini sona erdirmek için 4 inning tek koşulu topla birlikte, galibiyetle kredilendirilen toplu adam Emmet Sheehan'dı.
Ancak bir günde Dodgers bir ton belirleyici arıyorlardı ve süperstar yeteneklerinden birinin dizginleri almasını bekliyordu, Ohtani höyük üzerinde başka bir skorsuz gezi yaptı, dördünü vururken bir vuruş ve bir yürüyüş yaptı.
“Genel olarak çok verimli bir gezi,” dedi Ohtani tercüman Will Ireton aracılığıyla. “Bugün üç inning. Koşuları önleyebildiğim için mutluydum ve oyun boyunca liderliği tutabildik.”
İlk atış Ohtani'nin en etkileyicisiydi. Mike Yastrzemski'yi (99 mil hızla) ve Heliot Ramos'u (99.9 mil / saatte yanan bir diğerinde) vurmak için yedi düz fastball ile açıldı. Rafael Devers daha sonra ortaya çıktı ve birkaç kaydırıcıya el salladı, aynı zamanda Ohtani'nin üst üste ikinci atışında (geçen hafta Houston Astros'a karşı bir başlangıç için geri dönüyor) sallandı.
Yönetici Dave Roberts, “Özellikle bizi kovalayan, iyi beyzbol oynayan, oraya gelip yan yana yumruk atan bir takım olduğunda,” dedi. “Tonu ayarlıyor.”
İki yönlü yıldız, ikincisinde kısa bir süre sallandı, Jung Hoo Lee'yi iki çıkışla dört sahada yürüdü. Ancak, geçen ay atışa dönüşünün daha etkileyici gelişmelerinden birinde, Ohtani hızlı bir şekilde ayarlandı ve plakanın iç kısmında, atışın üçüncü çıkışında Casey Schmitt'i sıkmak için mükemmel bir süpürge/fastball kombinasyonu yürüttü.
Catcher Dalton Rushing, “Gezisine başlamak için çok fazla fastball attı ve 'Hey, topun bir tarafında onları var. “Yaptığı buydu.”
O noktada sadece 23 sahaya atan Ohtani, bu yıl ilk kez üçüncü atışa girmeye yeşil ışık yaktı. Vuruş Dominic Smith'ten bir çıkışla başladı. Patrick Bailey bir kaydırıcıda üçüncü grev için dondu. Ve Yastrzemski bir single'ı sıraladıktan sonra, Ohtani 36 adımını tamamlamak için Ramos'tan merkeze bir mısır tenekesi tetikledi.
“Bu bir tür standart,” dedi Rushing. “Oraya çıktığında, ondan beklediğimiz şey bu ve eminim ki kendisinden beklediği şey bu. … Oraya gitti, bize üç güçlü vuruş verdi, erken bir liderlik yapmamıza izin verdi ve biz dışarı çıktık ve bir tane çıkarabildik.”
Bu sezon toplam dokuz inning'de Ohtani, 10'u vururken sadece bir koşu, beş vuruş ve iki yürüyüş yaptı.
Tam uzunlukta atış başlangıçları için inşa edilmeden önce hala bir yol var. Ancak her erken gösterge, bir başlangıç sürahi olarak potansiyelinin ligin seçkinleri arasında kalmasıdır.
“Açıkçası, erkenden, bizimle birlikte atlamamayı planlıyorduk. [he had] Dört ya da beş inning'e kadar daha yüksek bir oluşum, ”dedi Roberts.“ Ama büyük lig höyüğüne geri dönme endişesi istedi [an earlier return]. Ve sonra bu noktadan sonra, oldukça kasıtlı oldu.
“Sanırım Shohei'nin ayak parmağını suya batırması da, molaya giren bazı inning'leri kaydetmeye gelince,” diye ekledi Roberts, “ve ikinci yarıda bir vakfın bir şekilde çıkması.”
Dodgers sürahi Emmet Sheehan Cumartesi günü Giants'a karşı yedinci atış sırasında sunuyor.
(Godofredo A. Vásquez / Associated Press)
Dodgers, elbette, Ohtani'nin iş yükü ile temkinli kalacak (özellikle plakada dolaşmaya devam ederse, 4'e 0 performansı Cumartesi günü vuruş ortalamasını 16 Haziran'da atış yapmaya başladığından beri .205'e düşürüyor).
Ancak, Dodgers'a (57-39) somut bir artış sağlayan kolunun büyük bir etkisini inkar etmek yok.
“Daha normal hale geliyor, bu çılgınca,” dedi Roberts Cumartesi günkü maçtan önce, Ohtani'nin bir önceki gece McCovey'in Koyu'na bir ev koşusunu izlemesini zorlukla izledi. “Barry Bonds'un okyanusa bir top vurduktan bir gün sonra atış yaptığını görmüyorum. Çılgın. Evet, yaygın değil. Oldukça heyecan verici.”
Cumartesi günkü galibiyet, Sheehan olmadan da mümkün olmazdı, 25 yaşındaki sağ elini Ohtani'nin bir dizi sıfırla başlamasının ardından kendi Tommy John ameliyatından çıktı.
İlk üç hamlesinden ikisini yürüdükten sonra Sheehan, Giants (52-44) nihayet sekizinci sırada ona ulaşmadan önce karşılaştığı sonraki 12'yi emekli oldu, üsleri iki single üzerine yükledi ve onu oyundan çıkarmak için bir yürüyüş yaptı.
Ancak o zamana kadar Dodgers zaten 2-0 öne geçti-her iki koşu da Dodgers serisinden üç vuruşla sessiz bir gün süren Michael Conforto tarafından atıldı.
Ve rahatlatıcı Alex Vesia geldikten ve sadece bir koşuyla hasarı sınırladıktan sonra, daha yakın Tanner Scott dokuzuncu kapıyı çarptı; Çok ihtiyaç duyulan bir tasarruf ve uzun zamandır beklenen bir Dodgers kazanır.
“Sonunda tahtaya bir W koymak güzel,” dedi Ohtani. “Umarım bu bir sürü galibiyetin başlangıcıdır.”